پنجم: بازدارندگی و منع دشمن از تجاوز مستلزم این است که یک سلسله از توانایی ها با درجات متسلسلی از تاثیر در اختیار باشد تا به موازات ستیزه جویی های گوناگونی که شوروی می‌کند به کار رود. با این شرط که این توانایی ها به درجه ای باشند که شوروی نتواند با آن مقابله کند مگر اینکه به یک جنگ گسترده دست بزند. در همین حال باید او را از طریق تفوقی که به لحاظ نیروی بازدارندگی بر او داریم مانع شویم. این اصل هم به این ترتیب است که می گوید ما نیروهای متنوعی، نیروهای گوناگونی باید در اختیار داشته باشیم. این نیروها باید درجات متسلسلی از تاثیر و قدرت آتش داشته باشند. وقتی وارد یک جنگ محدود می شویم این نیرو دارای تاثیر معینی بر دشمن است اما لازمه رسیدن ما به موفقیت این است که این نیرو را تصاعد بدهیم یا وقتی که شوروی نیروهای متناسب با این نیرو به مقابله ما آورد و این دو نیرو متعادل بودند ما باید جنگ را به وسیله افزایش نیرویمان تصاعد بدهیم یعنی نیروی دیگری را در کنار آن نیرو به کار ببریم. ولی خوب این نیرو را باید در سطحی انتخاب بکنیم که اگر شوروی خواست در همان سطح با ما مقابله بکند شکست بخورد. وقتی که شکست می خورد بر سر دوراهی قرار می گیرد یا باید شکست را بپذیرد و به خواسته ما تسلیم شود که ما این